Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Braziliaans Portugees-Engels - quero...mas como é que nós vamos compartilhar...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: Braziliaans PortugeesEngels

Categorie Brief/E-Mail - Liefde/Vriendschap

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
quero...mas como é que nós vamos compartilhar...
Tekst
Opgestuurd door kamleshsrt
Uitgangs-taal: Braziliaans Portugees

quero...mas como é que nós vamos compartilhar amizade se agente não sabe o idioma de um e do outro
Details voor de vertaling
i got a message from a brazilian friend... can somebody plz translate this to english

Titel
I do,...but how will we share a friendship
Vertaling
Engels

Vertaald door lilian canale
Doel-taal: Engels

I do,...but how will we keep a friendship if we don't know each other's language?
Laatst goedgekeurd of bewerkt door lilian canale - 8 juni 2009 01:31