Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Portugheză braziliană-Engleză - quero...mas como é que nós vamos compartilhar...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: Portugheză brazilianăEngleză

Categorie Scrisoare/Email - Dragoste/Prietenie

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
quero...mas como é que nós vamos compartilhar...
Text
Înscris de kamleshsrt
Limba sursă: Portugheză braziliană

quero...mas como é que nós vamos compartilhar amizade se agente não sabe o idioma de um e do outro
Observaţii despre traducere
i got a message from a brazilian friend... can somebody plz translate this to english

Titlu
I do,...but how will we share a friendship
Traducerea
Engleză

Tradus de lilian canale
Limba ţintă: Engleză

I do,...but how will we keep a friendship if we don't know each other's language?
Validat sau editat ultima dată de către lilian canale - 8 Iunie 2009 01:31