Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - ブラジルのポルトガル語-英語 - quero...mas como é que nós vamos compartilhar...

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: ブラジルのポルトガル語英語

カテゴリ 手紙 / 電子メール - 愛 / 友情

この翻訳依頼は意味だけで結構です。
タイトル
quero...mas como é que nós vamos compartilhar...
テキスト
kamleshsrt様が投稿しました
原稿の言語: ブラジルのポルトガル語

quero...mas como é que nós vamos compartilhar amizade se agente não sabe o idioma de um e do outro
翻訳についてのコメント
i got a message from a brazilian friend... can somebody plz translate this to english

タイトル
I do,...but how will we share a friendship
翻訳
英語

lilian canale様が翻訳しました
翻訳の言語: 英語

I do,...but how will we keep a friendship if we don't know each other's language?
最終承認・編集者 lilian canale - 2009年 6月 8日 01:31