Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Latin-Brasilsk portugisisk - ex aspectu nascitur amor

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: LatinBrasilsk portugisisk

Tittel
ex aspectu nascitur amor
Tekst
Skrevet av carol petter
Kildespråk: Latin

ex aspectu nascitur amor
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
nao sei qual e ao certo o indioma,mas acho que e latim

Tittel
O amor nasce do olhar
Oversettelse
Brasilsk portugisisk

Oversatt av goncin
Språket det skal oversettes til: Brasilsk portugisisk

O amor nasce do olhar
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
I.e., do ato de olhar.
Senest vurdert og redigert av Lizzzz - 22 November 2009 22:25





Siste Innlegg

Av
Innlegg

17 November 2009 22:08

Lizzzz
Antall Innlegg: 234
Hii

Could I have a bridge here, pls?

CC: Aneta B.

22 November 2009 22:23

Aneta B.
Antall Innlegg: 4487
Literal: "Love is born by looking"
or more literary: "The eye lets in love"