Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Llatí-Portuguès brasiler - ex aspectu nascitur amor

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: LlatíPortuguès brasiler

Títol
ex aspectu nascitur amor
Text
Enviat per carol petter
Idioma orígen: Llatí

ex aspectu nascitur amor
Notes sobre la traducció
nao sei qual e ao certo o indioma,mas acho que e latim

Títol
O amor nasce do olhar
Traducció
Portuguès brasiler

Traduït per goncin
Idioma destí: Portuguès brasiler

O amor nasce do olhar
Notes sobre la traducció
I.e., do ato de olhar.
Darrera validació o edició per Lizzzz - 22 Novembre 2009 22:25





Darrer missatge

Autor
Missatge

17 Novembre 2009 22:08

Lizzzz
Nombre de missatges: 234
Hii

Could I have a bridge here, pls?

CC: Aneta B.

22 Novembre 2009 22:23

Aneta B.
Nombre de missatges: 4487
Literal: "Love is born by looking"
or more literary: "The eye lets in love"