Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Engelsk-Fransk - Every day with you is like a day in Paris.

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: EngelskFransk

Kategori Utrykk

Tittel
Every day with you is like a day in Paris.
Tekst
Skrevet av rfann
Kildespråk: Engelsk

Every day with you is like a day in Paris.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
French from France

Tittel
Chaque jour passé en ta présence.
Oversettelse
Fransk

Oversatt av Evangelistaforchrist
Språket det skal oversettes til: Fransk

Chaque jour passé en ta présence est comme un jour passé à Paris.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
"en ta présence", ou "en ta compagnie", ou encore tout simplement "avec toi".
Senest vurdert og redigert av Francky5591 - 14 Februar 2010 11:49