Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Anglès-Francès - Every day with you is like a day in Paris.

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: AnglèsFrancès

Categoria Expressió

Títol
Every day with you is like a day in Paris.
Text
Enviat per rfann
Idioma orígen: Anglès

Every day with you is like a day in Paris.
Notes sobre la traducció
French from France

Títol
Chaque jour passé en ta présence.
Traducció
Francès

Traduït per Evangelistaforchrist
Idioma destí: Francès

Chaque jour passé en ta présence est comme un jour passé à Paris.
Notes sobre la traducció
"en ta présence", ou "en ta compagnie", ou encore tout simplement "avec toi".
Darrera validació o edició per Francky5591 - 14 Febrer 2010 11:49