Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



10Përkthime - Anglisht-Japonisht - Don't live for having your presence noticed, but for having your absence felt...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: Portugjeze brazilianeAnglishtJaponisht

Kategori Fjali

Titull
Don't live for having your presence noticed, but for having your absence felt...
Tekst
Prezantuar nga Henrique Miyashiro
gjuha e tekstit origjinal: Anglisht Perkthyer nga goncin

Don't live for having your presence noticed,
but for having your absence felt...

Titull
きみの存在に気付いてもらえるように
Përkthime
Japonisht

Perkthyer nga punia
Përkthe në: Japonisht

きみの存在に気付いてもらえるように生きるのではなく、きみの不在を感じてもらえるように生きろ…。
U vleresua ose u publikua se fundi nga Polar Bear - 11 Tetor 2008 17:03