Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Anglisht-Gjuha Latine - until the day we meet again, in my heart is where...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: AnglishtGjuha Latine

Titull
until the day we meet again, in my heart is where...
Tekst
Prezantuar nga ff1315
gjuha e tekstit origjinal: Anglisht

until the day we meet again, in my heart is where you'll remain.
Vërejtje rreth përkthimit
you'll is short for you will

Titull
locus in pectore
Përkthime
Gjuha Latine

Perkthyer nga jufie20
Përkthe në: Gjuha Latine

usque ad diem quo revisimus nos, in pectore meo est ubi remanebis
Vërejtje rreth përkthimit
quo Abl. temporis
revisimus (Präsens)oder revisemus (Futur)
U vleresua ose u publikua se fundi nga jufie20 - 18 Tetor 2008 11:50