Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Japonisht-Portugjeze braziliane - Ro-kun

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: JaponishtPortugjeze braziliane

Kategori Letra / Imejla

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
Ro-kun
Tekst
Prezantuar nga Arih
gjuha e tekstit origjinal: Japonisht

Ro-kun,
Watashi no Itarianjin desu.
Anata no egao wa wasurenai yo
Soba ni ite hoshii yo... zutto... zutto...
Aishiteru Shiro-chan
kisu kisu

Titull
senhor (a) Ro
Përkthime
Portugjeze braziliane

Perkthyer nga Priscila Zumpano
Përkthe në: Portugjeze braziliane

Senhor Ro
Eu sou Italiano.
Não esquecerei seu rosto sorridente.
Eu quero você ao meu lado... sempre...sempre
Amo você, Shiro
Beijo beijo
Vërejtje rreth përkthimit
Ou: "Senhora Ro"
U vleresua ose u publikua se fundi nga lilian canale - 18 Maj 2009 10:42