Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - יפנית-פורטוגזית ברזילאית - Ro-kun

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: יפניתפורטוגזית ברזילאית

קטגוריה מכתב / דוא"ל

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
Ro-kun
טקסט
נשלח על ידי Arih
שפת המקור: יפנית

Ro-kun,
Watashi no Itarianjin desu.
Anata no egao wa wasurenai yo
Soba ni ite hoshii yo... zutto... zutto...
Aishiteru Shiro-chan
kisu kisu

שם
senhor (a) Ro
תרגום
פורטוגזית ברזילאית

תורגם על ידי Priscila Zumpano
שפת המטרה: פורטוגזית ברזילאית

Senhor Ro
Eu sou Italiano.
Não esquecerei seu rosto sorridente.
Eu quero você ao meu lado... sempre...sempre
Amo você, Shiro
Beijo beijo
הערות לגבי התרגום
Ou: "Senhora Ro"
אושר לאחרונה ע"י lilian canale - 18 מאי 2009 10:42