Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Japonca-Brezilya Portekizcesi - Ro-kun

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: JaponcaBrezilya Portekizcesi

Kategori Mektup / Elektronik posta

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
Ro-kun
Metin
Öneri Arih
Kaynak dil: Japonca

Ro-kun,
Watashi no Itarianjin desu.
Anata no egao wa wasurenai yo
Soba ni ite hoshii yo... zutto... zutto...
Aishiteru Shiro-chan
kisu kisu

Başlık
senhor (a) Ro
Tercüme
Brezilya Portekizcesi

Çeviri Priscila Zumpano
Hedef dil: Brezilya Portekizcesi

Senhor Ro
Eu sou Italiano.
Não esquecerei seu rosto sorridente.
Eu quero você ao meu lado... sempre...sempre
Amo você, Shiro
Beijo beijo
Çeviriyle ilgili açıklamalar
Ou: "Senhora Ro"
En son lilian canale tarafından onaylandı - 18 Mayıs 2009 10:42