Përkthime - Serbisht-Italisht - mnogo voli svoju devojku

Statusi aktual ‎Përkthime

Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë:

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".

Titull	mnogo voli svoju devojku
Tekst Prezantuar nga zelenOOki990	gjuha e tekstit origjinal: Serbisht mnogo voli svoju devojku

Titull	Ama tanto la sua ragazza
Përkthime Italisht Perkthyer nga kathyaigner	Përkthe në: Italisht Ama tanto la sua ragazza.

U vleresua ose u publikua se fundi nga Xini - 28 Janar 2009 17:15

Mesazhi i fundit

	Autori	Mesazh
		27 Janar 2009 04:59
	itgiuliana Numri i postimeve: 55	"Mnogo voli svoju devojku" se kaze "ama tanto la sua ragazza" ili nesto tome slicno. Ovaj prevod je potpuno pogresan. Jedino ako kathyaigner poznaje kontekst, pa je zbog toga ovakav prevod.