Μετάφραση - Σερβικά-Ιταλικά - mnogo voli svoju devojku

Παρούσα κατάσταση ‎Μετάφραση

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".

τίτλος	mnogo voli svoju devojku
Κείμενο Υποβλήθηκε από zelenOOki990	Γλώσσα πηγής: Σερβικά mnogo voli svoju devojku

τίτλος	Ama tanto la sua ragazza
Μετάφραση Ιταλικά Μεταφράστηκε από kathyaigner	Γλώσσα προορισμού: Ιταλικά Ama tanto la sua ragazza.

Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Xini - 28 Ιανουάριος 2009 17:15

Τελευταία μηνύματα

	Συγγραφέας	Μήνυμα
		27 Ιανουάριος 2009 04:59
	itgiuliana Αριθμός μηνυμάτων: 55	"Mnogo voli svoju devojku" se kaze "ama tanto la sua ragazza" ili nesto tome slicno. Ovaj prevod je potpuno pogresan. Jedino ako kathyaigner poznaje kontekst, pa je zbog toga ovakav prevod.