Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Gjuha portugjeze-Gjuha Latine - Perdi a batalha mas jamais perderei a guerra.

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: Gjuha portugjezeFrengjishtGjuha Latine

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
Perdi a batalha mas jamais perderei a guerra.
Tekst
Prezantuar nga blackdevil
gjuha e tekstit origjinal: Gjuha portugjeze

Perdi a batalha mas jamais perderei a guerra

Titull
Proelio victus sum, sed bello numquam victus ero.
Përkthime
Gjuha Latine

Perkthyer nga Aneta B.
Përkthe në: Gjuha Latine

Proelio victus sum, sed bello numquam victus ero.
Vërejtje rreth përkthimit
Bridge by my dear gamine:
"I have lost the battle but I will never lose the
the war."
U vleresua ose u publikua se fundi nga Efylove - 29 Qershor 2009 19:46