תרגום - פורטוגזית-לטינית - Perdi a batalha mas jamais perderei a guerra.

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".

שם	Perdi a batalha mas jamais perderei a guerra.
טקסט נשלח על ידי blackdevil	שפת המקור: פורטוגזית Perdi a batalha mas jamais perderei a guerra

שם	Proelio victus sum, sed bello numquam victus ero.
תרגום לטינית תורגם על ידי Aneta B.	שפת המטרה: לטינית Proelio victus sum, sed bello numquam victus ero.
הערות לגבי התרגום	Bridge by my dear gamine: "I have lost the battle but I will never lose the the war."

אושר לאחרונה ע"י Efylove - 29 יוני 2009 19:46