Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Португальский-Латинский язык - Perdi a batalha mas jamais perderei a guerra.

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ПортугальскийФранцузскийЛатинский язык

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
Perdi a batalha mas jamais perderei a guerra.
Tекст
Добавлено blackdevil
Язык, с которого нужно перевести: Португальский

Perdi a batalha mas jamais perderei a guerra

Статус
Proelio victus sum, sed bello numquam victus ero.
Перевод
Латинский язык

Перевод сделан Aneta B.
Язык, на который нужно перевести: Латинский язык

Proelio victus sum, sed bello numquam victus ero.
Комментарии для переводчика
Bridge by my dear gamine:
"I have lost the battle but I will never lose the
the war."
Последнее изменение было внесено пользователем Efylove - 29 Июнь 2009 19:46