Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Português europeu-Latim - Perdi a batalha mas jamais perderei a guerra.

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : Português europeuFrancêsLatim

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
Perdi a batalha mas jamais perderei a guerra.
Texto
Enviado por blackdevil
Idioma de origem: Português europeu

Perdi a batalha mas jamais perderei a guerra

Título
Proelio victus sum, sed bello numquam victus ero.
Tradução
Latim

Traduzido por Aneta B.
Idioma alvo: Latim

Proelio victus sum, sed bello numquam victus ero.
Notas sobre a tradução
Bridge by my dear gamine:
"I have lost the battle but I will never lose the
the war."
Último validado ou editado por Efylove - 29 Junho 2009 19:46