Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Gjuha daneze-Gjuha Latine - Vi fører krig for at leve i fred.

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: Gjuha danezeGjuha Latine

Kategori Jeta e perditshme - Shoqëria / Njerëzit / Politika

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
Vi fører krig for at leve i fred.
Tekst
Prezantuar nga insane151189
gjuha e tekstit origjinal: Gjuha daneze

Vi fører krig for at leve i fred.
Vërejtje rreth përkthimit
jeg vil gerne have lavet en tatto hvor dette stå på latinsk. men føler mig ikke så sikker på google translate osv.

grunden til at dette skal stå, er at jeg er tidligere soldat, og har været indsat i afghan og har mistet en nær ven. og den er til ære for ham.

håber på svar hurtigst muligt.

Titull
Bellum gerimus ut in pace vivamus.
Përkthime
Gjuha Latine

Perkthyer nga Aneta B.
Përkthe në: Gjuha Latine

Bellum gerimus ut in pace vivamus.
Vërejtje rreth përkthimit
<Bridge by gamine>'We engage/wage war for living in peace'
U vleresua ose u publikua se fundi nga Efylove - 8 Janar 2011 13:18