Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Duński-Łacina - Vi fører krig for at leve i fred.

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: DuńskiŁacina

Kategoria Życie codzienne - Społeczeństwo / Ludzie / Polityka

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
Vi fører krig for at leve i fred.
Tekst
Wprowadzone przez insane151189
Język źródłowy: Duński

Vi fører krig for at leve i fred.
Uwagi na temat tłumaczenia
jeg vil gerne have lavet en tatto hvor dette stå på latinsk. men føler mig ikke så sikker på google translate osv.

grunden til at dette skal stå, er at jeg er tidligere soldat, og har været indsat i afghan og har mistet en nær ven. og den er til ære for ham.

håber på svar hurtigst muligt.

Tytuł
Bellum gerimus ut in pace vivamus.
Tłumaczenie
Łacina

Tłumaczone przez Aneta B.
Język docelowy: Łacina

Bellum gerimus ut in pace vivamus.
Uwagi na temat tłumaczenia
<Bridge by gamine>'We engage/wage war for living in peace'
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Efylove - 8 Styczeń 2011 13:18