Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Датски-Латински - Vi fører krig for at leve i fred.

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: ДатскиЛатински

Категория Битие - Общество / Хора / Политика

Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
Vi fører krig for at leve i fred.
Текст
Предоставено от insane151189
Език, от който се превежда: Датски

Vi fører krig for at leve i fred.
Забележки за превода
jeg vil gerne have lavet en tatto hvor dette stå på latinsk. men føler mig ikke så sikker på google translate osv.

grunden til at dette skal stå, er at jeg er tidligere soldat, og har været indsat i afghan og har mistet en nær ven. og den er til ære for ham.

håber på svar hurtigst muligt.

Заглавие
Bellum gerimus ut in pace vivamus.
Превод
Латински

Преведено от Aneta B.
Желан език: Латински

Bellum gerimus ut in pace vivamus.
Забележки за превода
<Bridge by gamine>'We engage/wage war for living in peace'
За последен път се одобри от Efylove - 8 Януари 2011 13:18