Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Japonisht-Portugjeze braziliane - naketaku natte nigetaku natte shiawase wa...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: JaponishtPortugjeze braziliane

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
naketaku natte nigetaku natte shiawase wa...
Tekst
Prezantuar nga blank
gjuha e tekstit origjinal: Japonisht

泣きたくなって、逃げたくなって、幸せは忘れてしまったら、みんな歌う
Vërejtje rreth përkthimit
Last "word":
"utal" --> changed to--> "utau"
in accordance with the Brazilian Portuguese translation.

Titull
Tradução
Përkthime
Portugjeze braziliane

Perkthyer nga ミハイル
Përkthe në: Portugjeze braziliane

Quer chorar e correr, esqueceu-se da felicidade.
Todos cantam.
Vërejtje rreth përkthimit


U vleresua ose u publikua se fundi nga milenabg - 17 Qershor 2007 12:02