Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - 日本語-ブラジルのポルトガル語 - naketaku natte nigetaku natte shiawase wa...

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: 日本語ブラジルのポルトガル語

この翻訳依頼は意味だけで結構です。
タイトル
naketaku natte nigetaku natte shiawase wa...
テキスト
blank様が投稿しました
原稿の言語: 日本語

泣きたくなって、逃げたくなって、幸せは忘れてしまったら、みんな歌う
翻訳についてのコメント
Last "word":
"utal" --> changed to--> "utau"
in accordance with the Brazilian Portuguese translation.

タイトル
Tradução
翻訳
ブラジルのポルトガル語

ミハイル様が翻訳しました
翻訳の言語: ブラジルのポルトガル語

Quer chorar e correr, esqueceu-se da felicidade.
Todos cantam.
翻訳についてのコメント


最終承認・編集者 milenabg - 2007年 6月 17日 12:02