Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Japonais-Portuguais brésilien - naketaku natte nigetaku natte shiawase wa...

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: JaponaisPortuguais brésilien

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
naketaku natte nigetaku natte shiawase wa...
Texte
Proposé par blank
Langue de départ: Japonais

泣きたくなって、逃げたくなって、幸せは忘れてしまったら、みんな歌う
Commentaires pour la traduction
Last "word":
"utal" --> changed to--> "utau"
in accordance with the Brazilian Portuguese translation.

Titre
Tradução
Traduction
Portuguais brésilien

Traduit par ミハイル
Langue d'arrivée: Portuguais brésilien

Quer chorar e correr, esqueceu-se da felicidade.
Todos cantam.
Commentaires pour la traduction


Dernière édition ou validation par milenabg - 17 Juin 2007 12:02