Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Japans-Braziliaans Portugees - naketaku natte nigetaku natte shiawase wa...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: JapansBraziliaans Portugees

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
naketaku natte nigetaku natte shiawase wa...
Tekst
Opgestuurd door blank
Uitgangs-taal: Japans

泣きたくなって、逃げたくなって、幸せは忘れてしまったら、みんな歌う
Details voor de vertaling
Last "word":
"utal" --> changed to--> "utau"
in accordance with the Brazilian Portuguese translation.

Titel
Tradução
Vertaling
Braziliaans Portugees

Vertaald door ミハイル
Doel-taal: Braziliaans Portugees

Quer chorar e correr, esqueceu-se da felicidade.
Todos cantam.
Details voor de vertaling


Laatst goedgekeurd of bewerkt door milenabg - 17 juni 2007 12:02