Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Japoneză-Portugheză braziliană - naketaku natte nigetaku natte shiawase wa...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: JaponezăPortugheză braziliană

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
naketaku natte nigetaku natte shiawase wa...
Text
Înscris de blank
Limba sursă: Japoneză

泣きたくなって、逃げたくなって、幸せは忘れてしまったら、みんな歌う
Observaţii despre traducere
Last "word":
"utal" --> changed to--> "utau"
in accordance with the Brazilian Portuguese translation.

Titlu
Tradução
Traducerea
Portugheză braziliană

Tradus de ミハイル
Limba ţintă: Portugheză braziliană

Quer chorar e correr, esqueceu-se da felicidade.
Todos cantam.
Observaţii despre traducere


Validat sau editat ultima dată de către milenabg - 17 Iunie 2007 12:02