Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Hebraisht-Turqisht - מי רוצה להיות הדבורה שלנו

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: HebraishtTurqisht

Kategori Fjali - Dashuri / Miqësi

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
מי רוצה להיות הדבורה שלנו
Tekst
Prezantuar nga pisip
gjuha e tekstit origjinal: Hebraisht

מי רוצה להיות הדבורה שלנו

Titull
Kim bizim arımız olmak ister
Përkthime
Turqisht

Perkthyer nga smarty
Përkthe në: Turqisht

Kim bizim arımız olmak ister
U vleresua ose u publikua se fundi nga smy - 13 Dhjetor 2007 09:25





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

12 Dhjetor 2007 10:14

smy
Numri i postimeve: 2481
An English bridge please! (23 points)

CC: ahikamr ittaihen milkman

12 Dhjetor 2007 17:17

milkman
Numri i postimeve: 773
<bridge>
Who wants to be our bee
</bridge>

13 Dhjetor 2007 09:22

smy
Numri i postimeve: 2481
Thank you very much milkman! I've donated you 23 points
------
I'll edit and validate it smarty

13 Dhjetor 2007 09:27

milkman
Numri i postimeve: 773
Thanks smy,
I have so many already I don't need them.
But then I see you don't need them too

13 Dhjetor 2007 09:29

smy
Numri i postimeve: 2481
you're welcome
Yes I don't need them but I like them

13 Dhjetor 2007 09:39

smarty
Numri i postimeve: 12
smy and milkman

Thank you