Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Иврит-Турски - מי רוצה להיות הדבורה שלנו

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: ИвритТурски

Категория Изречение - Любов / Приятелство

Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
מי רוצה להיות הדבורה שלנו
Текст
Предоставено от pisip
Език, от който се превежда: Иврит

מי רוצה להיות הדבורה שלנו

Заглавие
Kim bizim arımız olmak ister
Превод
Турски

Преведено от smarty
Желан език: Турски

Kim bizim arımız olmak ister
За последен път се одобри от smy - 13 Декември 2007 09:25





Последно мнение

Автор
Мнение

12 Декември 2007 10:14

smy
Общо мнения: 2481
An English bridge please! (23 points)

CC: ahikamr ittaihen milkman

12 Декември 2007 17:17

milkman
Общо мнения: 773
<bridge>
Who wants to be our bee
</bridge>

13 Декември 2007 09:22

smy
Общо мнения: 2481
Thank you very much milkman! I've donated you 23 points
------
I'll edit and validate it smarty

13 Декември 2007 09:27

milkman
Общо мнения: 773
Thanks smy,
I have so many already I don't need them.
But then I see you don't need them too

13 Декември 2007 09:29

smy
Общо мнения: 2481
you're welcome
Yes I don't need them but I like them

13 Декември 2007 09:39

smarty
Общо мнения: 12
smy and milkman

Thank you