Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Gjermanisht-Anglisht - Da kostet mich so eine kleine Hüpfburg locker...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: GjermanishtAnglishtKinezishtKineze e thjeshtuar

Kategori Letra / Imejla

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
Da kostet mich so eine kleine Hüpfburg locker...
Tekst
Prezantuar nga annmaofeng@hotmail.com
gjuha e tekstit origjinal: Gjermanisht

Da kostet mich so eine kleine Hüpfburg locker über 1.000 EURO im EK wenn das überhaupt reicht.
Dazu der lange Zeitraum von der Bestellung bis mein Kunde die Ware hat.

Titull
Just a little bouncing castle like that ...
Përkthime
Anglisht

Perkthyer nga CocoT
Përkthe në: Anglisht

Just a little bouncing castle like that will easily cost me more than 1000 Euro, and that might not even be enough.
Add to that the span of time between the order and the moment my client actually receives the product.
U vleresua ose u publikua se fundi nga Chantal - 24 Gusht 2007 12:02