Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Alemán-Inglés - Da kostet mich so eine kleine Hüpfburg locker...

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: AlemánInglésChinoChino simplificado

Categoría Carta / Email

Esta petición de traducción es "sólo el significado"
Título
Da kostet mich so eine kleine Hüpfburg locker...
Texto
Propuesto por annmaofeng@hotmail.com
Idioma de origen: Alemán

Da kostet mich so eine kleine Hüpfburg locker über 1.000 EURO im EK wenn das überhaupt reicht.
Dazu der lange Zeitraum von der Bestellung bis mein Kunde die Ware hat.

Título
Just a little bouncing castle like that ...
Traducción
Inglés

Traducido por CocoT
Idioma de destino: Inglés

Just a little bouncing castle like that will easily cost me more than 1000 Euro, and that might not even be enough.
Add to that the span of time between the order and the moment my client actually receives the product.
Última validación o corrección por Chantal - 24 Agosto 2007 12:02