Vertaling - Duits-Engels - Da kostet mich so eine kleine HÃ¼pfburg locker...

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Categorie Brief/E-Mail

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"

Titel	Da kostet mich so eine kleine HÃ¼pfburg locker...
Tekst Opgestuurd door annmaofeng@hotmail.com	Uitgangs-taal: Duits Da kostet mich so eine kleine HÃ¼pfburg locker Ã¼ber 1.000 EURO im EK wenn das Ã¼berhaupt reicht. Dazu der lange Zeitraum von der Bestellung bis mein Kunde die Ware hat.

Titel	Just a little bouncing castle like that ...
Vertaling Engels Vertaald door CocoT	Doel-taal: Engels Just a little bouncing castle like that will easily cost me more than 1000 Euro, and that might not even be enough. Add to that the span of time between the order and the moment my client actually receives the product.

Laatst goedgekeurd of bewerkt door Chantal - 24 augustus 2007 12:02