Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas

Identifikohu

Regjistrohu

. .

•‎Shtepia
•‎Publiko një tekst për t'u përkthyer
•‎Përkthime të kërkuara
•‎Përkthime të mbaruara
•‎

Përkthime të preferuara
•‎

•‎Perkthimi i adreses se internetit
•‎Kërko

Global Voices n� Shqip

▪Shkembime falas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית

•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Përkthime - Portugjeze braziliane-Anglisht - Eu vou te ver sexta e domingo?

Statusi aktual ‎Përkthime

Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë:

Portugjeze braziliane

Anglisht

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".

Titull	Eu vou te ver sexta e domingo?
Tekst Prezantuar nga ana larissa	gjuha e tekstit origjinal: Portugjeze braziliane Eu vou te ver sexta e domingo?

Titull	Will I see you next Friday and Sunday?
Përkthime Anglisht Perkthyer nga guilon	Përkthe në: Anglisht Will I see you next Friday and Sunday?

U vleresua ose u publikua se fundi nga kafetzou - 2 Dhjetor 2007 04:42

Mesazhi i fundit

	Autori	Mesazh
		28 Nëntor 2007 12:50
	katitamendes Numri i postimeve: 1	Eu vou te ver prÃ³xima sexta-feira e domingo?
		28 Nëntor 2007 23:23
	UchihaIsh Numri i postimeve: 2	Vejo-te na prÃ³xima Sexta e Domingo?
		30 Nëntor 2007 18:05
	~viik Numri i postimeve: 2	Shouldn't it be like 'Am I gonna see you next Friday and Sunday?' (:
		30 Nëntor 2007 18:09
	guilon Numri i postimeve: 1549	~viik: Why? Why: am I going to... and why not: will I...? Why? CC: ~viik