Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Umseting - Portugisiskt brasiliskt-Enskt - Eu vou te ver sexta e domingo?

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: Portugisiskt brasilisktEnskt

Hendan umbidna umseting er "Bert meining".
Heiti
Eu vou te ver sexta e domingo?
Tekstur
Framborið av ana larissa
Uppruna mál: Portugisiskt brasiliskt

Eu vou te ver sexta e domingo?

Heiti
Will I see you next Friday and Sunday?
Umseting
Enskt

Umsett av guilon
Ynskt mál: Enskt

Will I see you next Friday and Sunday?
Góðkent av kafetzou - 2 Desember 2007 04:42





Síðstu boð

Høvundur
Eini boð

28 November 2007 12:50

katitamendes
Tal av boðum: 1
Eu vou te ver próxima sexta-feira e domingo?

28 November 2007 23:23

UchihaIsh
Tal av boðum: 2
Vejo-te na próxima Sexta e Domingo?

30 November 2007 18:05

~viik
Tal av boðum: 2
Shouldn't it be like 'Am I gonna see you next Friday and Sunday?' (:

30 November 2007 18:09

guilon
Tal av boðum: 1549
~viik:

Why?

Why: am I going to... and why not: will I...?

Why?

CC: ~viik