Originálny text - Latinčina - paulo post, fluminis aqua, minus alta, in ripa...

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Titul paulo post, fluminis aqua, minus alta, in ripa... Text na preloženie Pridal(a) angel333 Zdrojový jazyk: Latinčina Paulo post, fluminis aqua, minus alta, in ripa infantes reliquit. Poznámky k prekladu Trebam analizirat oblike i sluzbe dijelova recenice,hvala!

Posledný príspevok

Autor Príspevok 17 augusta 2009 14:17 Aneta B. Počet príspevkov: 4487 Kolejny most: Shortly afterwards, the water of the river, (being) higher, left the children on the banks (of the river) Krótko potem, woda(fala) rzeki, wysoka (wówczas), zostawiÅ‚a dzieci na brzegu "wysoka (wówczas)" lub "gdy jej (wody) poziom byÅ‚ wysoki" CC: Edyta223