Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Italsky-Rumunsky - Il mio cuore non batte per vivere. Batte per...

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: ItalskyRumunsky

Kategória Poézia - Domov / Rodina

Tento preklad je ´Len zmyseľ´
Titul
Il mio cuore non batte per vivere. Batte per...
Text
Pridal(a) Danim
Zdrojový jazyk: Italsky

Il mio cuore non batte per vivere. Batte per amarti.

Titul
Inima mea nu bate...
Preklad
Rumunsky

Preložil(a) Tzicu-Sem
Cieľový jazyk: Rumunsky

Inima mea nu bate pentru a trăi - ea bate pentru a te iubi.
Nakoniec potvrdené alebo vydané azitrad - 21 októbra 2009 16:00