Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Italų-Rumunų - Il mio cuore non batte per vivere. Batte per...

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: ItalųRumunų

Kategorija Poetinė kūryba - Namai / Šeima

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
Il mio cuore non batte per vivere. Batte per...
Tekstas
Pateikta Danim
Originalo kalba: Italų

Il mio cuore non batte per vivere. Batte per amarti.

Pavadinimas
Inima mea nu bate...
Vertimas
Rumunų

Išvertė Tzicu-Sem
Kalba, į kurią verčiama: Rumunų

Inima mea nu bate pentru a trăi - ea bate pentru a te iubi.
Validated by azitrad - 21 spalis 2009 16:00