Domov
Novinky
Preklad
Projekt
Fórum
Nápoveda
Užívateľov
Prihlásenie
Registrácia
. .
•Domov
•Vložiť nový text na preklad
•Požadované preklady
•Hotové preklady
•
Oblíbené preklady
•
•Preklad Stránky
•Hľadať
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Preklad - Turecky-Holandsky - vücudumu yak! alev alsin ama sadece kalbimi birak...
Momentálny stav
Preklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:
Titul
vücudumu yak! alev alsin ama sadece kalbimi birak...
Text
Pridal(a)
kik
Zdrojový jazyk: Turecky
vücudumu yak! alev alsin ama sadece kalbimi birak cünkü icinde sen varsin. bende seni seviyorum
Titul
Zet mijn lichaam in vuur en vlam..
Preklad
Holandsky
Preložil(a)
tristangun
Cieľový jazyk: Holandsky
Zet mijn lichaam in vuur en vlam, laat het branden.. maar laat mijn hart er buiten, want jij zit erin!
Ik hou ook van je!
Nakoniec potvrdené alebo vydané
Chantal
- 16 augusta 2007 17:13