Cucumis - Bezplatný prekladateľský servis online

Užívateľov

Prihlásenie

Registrácia

. .

•‎Domov
•‎Vložiť nový text na preklad
•‎Požadované preklady
•‎Hotové preklady
•‎

Oblíbené preklady
•‎

•‎Preklad Stránky
•‎Hľadať

▪Free language exchange

Preklad - Německy-Anglicky - Da kostet mich so eine kleine HÃ¼pfburg locker...

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Německy

Anglicky

Čínsky

Čínsky (zj.)

Kategória List / Email

Tento preklad je ´Len zmyseľ´

Titul	Da kostet mich so eine kleine HÃ¼pfburg locker...
Text Pridal(a) annmaofeng@hotmail.com	Zdrojový jazyk: Německy Da kostet mich so eine kleine HÃ¼pfburg locker Ã¼ber 1.000 EURO im EK wenn das Ã¼berhaupt reicht. Dazu der lange Zeitraum von der Bestellung bis mein Kunde die Ware hat.

Titul	Just a little bouncing castle like that ...
Preklad Anglicky Preložil(a) CocoT	Cieľový jazyk: Anglicky Just a little bouncing castle like that will easily cost me more than 1000 Euro, and that might not even be enough. Add to that the span of time between the order and the moment my client actually receives the product.

Nakoniec potvrdené alebo vydané Chantal - 24 augusta 2007 12:02