Home
Novosti
Prevod
Projekat
Forum
Pomoć
Korisnici
Pristupi
Registruj se
. .
•Home
•Podnošenje novog teksta na prevod
•Traženi prevodi
•Završeni prevodi
•
Omiljeni prevodi
•
•Prevod web stranice
•Traži
▪Besplatna razmena stranih jezika
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
▪▪Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Prevod - Portugalski-Latinski - se quer paz prepare-se para a guerra
Trenutni status
Prevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima:
Natpis
se quer paz prepare-se para a guerra
Tekst
Podnet od
Alexandre_af
Izvorni jezik: Portugalski Preveo
Alexandre_af
se quer paz prepare-se para a guerra
Natpis
Si vis pacem, para bellum
Prevod
Latinski
Preveo
pirulito
Željeni jezik: Latinski
Si vis pacem, para bellum
Napomene o prevodu
Este es uno de los aforismos latinos (lit. Se queres a paz, prepara a guerra), no es propiamente una traducción.
Poslednja provera i obrada od
Porfyhr
- 2 Septembar 2007 08:52
Poslednja poruka
Autor
Poruka
28 April 2007 21:28
pirulito
Broj poruka: 1180
Olhe
esta página
.
9 Decembar 2010 19:59
Francky5591
Broj poruka: 12396
Hi JP!
(one more time!)
Please could you merge this page with
this one
?
Thanks a lot!
CC:
jp