Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni

. .

•‎Nyumbani
•‎Tupe nakala mpya itafsiriwe
•‎tafsiri zilizoombwa
•‎Tafsiri zilizokamilika
•‎

Tafsiri-vipenzi
•‎

•‎Utafsirishaji wa mtandao huu
•‎Tafuta

▪Free language exchange

▪▪‎Kiswahili

Tafsiri - Kiarabu-Kituruki - Ù…Ø±ØØ¨Ø§ Ø¨ØµØ±Ø§ØØ© Ù…Ù†ÙŠ Ø¹Ø§Ø±ÙØ© Ø§ÙŠØ´ Ø§Ù‚ÙˆÙ„Ùƒ Ø§Ù†Ø§ Ù…Ùˆ Ø¨ÙŠØ¯ÙŠ...

Hali kwa sasa ‎Tafsiri

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:

Kiarabu

Kituruki

Category Free writing

Kichwa	Ù…Ø±ØØ¨Ø§ Ø¨ØµØ±Ø§ØØ© Ù…Ù†ÙŠ Ø¹Ø§Ø±ÙØ© Ø§ÙŠØ´ Ø§Ù‚ÙˆÙ„Ùƒ Ø§Ù†Ø§ Ù…Ùˆ Ø¨ÙŠØ¯ÙŠ...
Nakala Tafsiri iliombwa na doode	Lugha ya kimaumbile: Kiarabu Ù…Ø±ØØ¨Ø§ Ø¨ØµØ±Ø§ØØ© Ù…Ù†ÙŠ Ø¹Ø§Ø±ÙØ© Ø§ÙŠØ´ Ø§Ù‚ÙˆÙ„Ùƒ Ø§Ù†Ø§ Ù…Ùˆ Ø¨ÙŠØ¯ÙŠ Ø´ÙŠ Ø§Ù†Øª ØØ§ÙˆÙ„ Ù„Ùˆ ØªØ¨Ø§ ÙˆÙ„Ø§ØªØ²Ø¹Ù„ Ù…Ù†ÙŠ Ù„Ùˆ ÙƒØ§Ù† Ø¨ÙŠØ¯ÙŠ Ø´ÙŠ ÙƒØ§Ù† Ø³ÙˆÙŠØªÙˆ

Kichwa	Merhaba, gerÃ§ekten ne diyeceÄŸimi bilmiyorum...
Tafsiri Kituruki Ilitafsiriwa na Hayyan Ramadan	Lugha inayolengwa: Kituruki Merhaba, GerÃ§ekten ne diyeceÄŸimi bilmiyorum. Ama hiÃ§ bir ÅŸey elimde deÄŸil. Sen vazgeÃ§meye Ã§alÄ±ÅŸ. Ve bana kÄ±zma, eÄŸer elimde bir ÅŸey olsaydÄ± yapardÄ±m.

Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na FIGEN KIRCI - 22 Novemba 2008 18:55

Ujumbe wa hivi karibuni

	Mwandishi	Ujumbe
		30 Oktoba 2008 18:36
	pias Idadi ya ujumbe: 8113	Helo kfeto, it seems like azra zehra don't speak/understand English, can you please ask her why she called for admin? CC: kfeto
		30 Oktoba 2008 19:47
	kfeto Idadi ya ujumbe: 953	Hi Pias I think she is new to cucumis and as such made a translation in the comments field since the translation is for experts only I asked her below why she asked for an admin Merhaba azra zehra Pias, neden "Bir yÃ¶neticinin bu sayfaya bakmasÄ±nÄ± rica ettigini" soruyor
		30 Oktoba 2008 20:00
	pias Idadi ya ujumbe: 8113	Ok, thanks kfeto, then I'll delete her message.
		31 Oktoba 2008 18:39
	azra zehra Idadi ya ujumbe: 6	MesajÄ±m silinmiÅŸ. DoÄŸrusu sitenin iÅŸleyiÅŸini tam olarak anlÄ±yamadÄ±m. YÃ¶neticinin bakmasÄ±nÄ± istedim. Ã‡Ã¼nkÃ¼ mesajda ammice ifadeler Ã§oktu. YanlÄ±ÅŸ Ã§evirmiÅŸ olabilirim diye dÃ¼ÅŸÃ¼ndÃ¼m.
		20 Novemba 2008 22:21
	talebe Idadi ya ujumbe: 69	Ã§eviri doÄŸru sadece son cÃ¼mledeki kÄ±sÄ±m ''benden kÄ±zma '' deÄŸilde ''bana kÄ±zma'' diye deÄŸiÅŸmeli sanÄ±rÄ±m tabiki bu Ã¶nemli bi hata deÄŸil.
		22 Novemba 2008 18:55
	FIGEN KIRCI Idadi ya ujumbe: 2543	teÅŸekkÃ¼rler, talebe! CC: talebe