Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni

. .

•‎Nyumbani
•‎Tupe nakala mpya itafsiriwe
•‎tafsiri zilizoombwa
•‎Tafsiri zilizokamilika
•‎

Tafsiri-vipenzi
•‎

•‎Utafsirishaji wa mtandao huu
•‎Tafuta

▪Free language exchange

▪▪‎Kiswahili

Tafsiri - Kideni-Kiswidi - I henhold til lov om betalingskort bekrÃ¦fter vi...

Hali kwa sasa ‎Tafsiri

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:

Kideni

Kiswidi

Kichwa	I henhold til lov om betalingskort bekrÃ¦fter vi...
Nakala Tafsiri iliombwa na dedde	Lugha ya kimaumbile: Kideni I henhold til lov om betalingskort bekrÃ¦fter vi hermed, at vi den 17.07.09 kl.10:44 har modtaget underretning om, at dit Shell card pÃ¥ kontonr. 0459479 kortnr. 001 er bortkommet. Vi har derfor omgÃ¥ende spÃ¦rret kortet. Hvis nogen forsÃ¸ger at bruge ovenstÃ¥ende Shell card, vil det blive inddraget.
Maelezo kwa mfasiri	HEJ, JAG HAR FÃ…TT ETT BREV FRÃ…N DANMARK SOM JAG INTE LÃ„SA KAN NI HJÃ„LPA MIG.

Kichwa	Enligt lagen om betalningskort bekrÃ¤ftar vi ...
Tafsiri Kiswidi Ilitafsiriwa na Szantor	Lugha inayolengwa: Kiswidi Enligt lagen om betalningskort bekrÃ¤ftar vi hÃ¤rmed, att vi den 17.07.2009 kl.10:44 har mottagit information om att ditt Shell-kort pÃ¥ kontonr. 0459478 kortnr. 001 Ã¤r fÃ¶rlorat. Vi har dÃ¤rmed omgÃ¥ende spÃ¤rrat kortet. Om nÃ¥gon fÃ¶rsÃ¶ker anvÃ¤nda ovanstÃ¥ende Shell-kort, kommer detta bli indraget.

Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na pias - 1 Agosti 2009 12:03

Ujumbe wa hivi karibuni

	Mwandishi	Ujumbe
		25 Julai 2009 11:18
	pias Idadi ya ujumbe: 8113	Hej Szantor, din Ã¶versÃ¤ttning ser bra ut! KÃ¶r dock igÃ¥ng en omrÃ¶stning, dÃ¥ min egna fÃ¶rstÃ¥else av danska inte Ã¤r 100. Jag Ã¤ndrar "hÃ¤r med" ---> "hÃ¤rmed" samt datumet "17.07.09" ---> "17.07.2009".