Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kiarabu-Kifaransa - لا تزال الثورة التي أحدثها الحاسوب تدفع بموجاتها...

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KiarabuKifaransa

Category Expression - Science

Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".
Kichwa
لا تزال الثورة التي أحدثها الحاسوب تدفع بموجاتها...
Nakala
Tafsiri iliombwa na nadori
Lugha ya kimaumbile: Kiarabu

لا تزال الثورة التي أحدثها الحاسوب تدفع بموجاتها الجديدة الهائلة واحد تلو الآخر في صورة صدمات أسهمت إلى حد بعيد في تشكيل مجتمعنا المعاصر.
لإداريين.
Maelezo kwa mfasiri
france/français

Kichwa
La révolution de l'ordinateur
Tafsiri
Kifaransa

Ilitafsiriwa na Belhassen
Lugha inayolengwa: Kifaransa

La révolution engendrée par l'ordinateur ne cesse de lancer, par vagues successives, ses grandioses innovations, sous forme de chocs qui ont largement contribué à la formation de notre société contemporaine.
Les administrateurs.
Maelezo kwa mfasiri
Je me suis permis de porter quelques rectifications sur le texte original arabe :لا تزال الثورة التي أحدثها الحاسوب تدفع بموجاتها الجديدة الهائلة الواحدة تلو الأخرى في صورة صدمات أسهمت إلى حد بعيد في تشكيل مجتمعنا المعاصر.
الإداريون.
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na Francky5591 - 31 Januari 2010 23:33