Anasayfa
Haberler
Tercüme
Proje
Forum
Yardım
Uyeler
Login
Kayıt Ol
. .
•Anasayfa
•Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•Talep edilen çeviriler
•Tamamlanan çeviriler
•
Favori tercümeler
•
•Sitenin cevirisi.
•Arama
▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu
•English
▪▪Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tercüme - Portekizce-İngilizce - A tua voz faz-me sonhar obrigada pelo melhor...
Şu anki durum
Tercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:
Başlık
A tua voz faz-me sonhar obrigada pelo melhor...
Metin
Öneri
rita cunha
Kaynak dil: Portekizce
A tua voz faz-me sonhar
obrigada pelo melhor concerto de sempre, voltem depressa
Başlık
Your voice makes me dream
Tercüme
İngilizce
Çeviri
lilian canale
Hedef dil: İngilizce
Your voice makes me dream
Thank you for the best concert ever, come back soon.
En son
lilian canale
tarafından onaylandı - 3 Nisan 2008 03:26
Son Gönderilen
Yazar
Mesaj
1 Nisan 2008 12:02
Francky5591
Mesaj Sayısı: 12396
JP, this one is to be merged with another one which was submitted and requested into German by the same member.
Thanks a lot!
CC:
cucumis
1 Nisan 2008 14:27
cucumis
Mesaj Sayısı: 3785
Done