Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Brezilya Portekizcesi-Japonca - Aqui mora gente feliz!

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: Brezilya PortekizcesiJaponcaLatince

Kategori Cumle

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
Aqui mora gente feliz!
Metin
Öneri Aimi
Kaynak dil: Brezilya Portekizcesi

Aqui mora gente feliz!

Başlık
ここに住む人々は幸せだ!
Tercüme
Japonca

Çeviri ミハイル
Hedef dil: Japonca

ここに住む人々は幸せだ!
Çeviriyle ilgili açıklamalar
ou ここに住んでる人たちは皆幸せだよ! em expressao diaria.

O texto mais abaixo é tão formal que nós não usamos quando falamos com nossos amigos.

The uppest text is so formal that we do not use when we talk with our friends.
En son cesur_civciv tarafından onaylandı - 26 Nisan 2008 15:29