Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Umseting - Portugisiskt brasiliskt-Japanskt - Aqui mora gente feliz!

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: Portugisiskt brasilisktJapansktLatín

Bólkur Setningur

Hendan umbidna umseting er "Bert meining".
Heiti
Aqui mora gente feliz!
Tekstur
Framborið av Aimi
Uppruna mál: Portugisiskt brasiliskt

Aqui mora gente feliz!

Heiti
ここに住む人々は幸せだ!
Umseting
Japanskt

Umsett av ミハイル
Ynskt mál: Japanskt

ここに住む人々は幸せだ!
Viðmerking um umsetingina
ou ここに住んでる人たちは皆幸せだよ! em expressao diaria.

O texto mais abaixo é tão formal que nós não usamos quando falamos com nossos amigos.

The uppest text is so formal that we do not use when we talk with our friends.
Góðkent av cesur_civciv - 26 Apríl 2008 15:29