翻訳 - ブラジルのポルトガル語-日本語 - Aqui mora gente feliz!

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

カテゴリ文

この翻訳依頼は意味だけで結構です。

タイトル	Aqui mora gente feliz!
テキスト Aimi様が投稿しました	原稿の言語: ブラジルのポルトガル語 Aqui mora gente feliz!

タイトル	ã“ã“ã«ä½ã‚€äººã€…ã¯å¹¸ã›ã ï¼
翻訳日本語 ãƒŸãƒã‚¤ãƒ«様が翻訳しました	翻訳の言語: 日本語 ã“ã“ã«ä½ã‚€äººã€…ã¯å¹¸ã›ã ï¼
翻訳についてのコメント	ouã€€ã“ã“ã«ä½ã‚“ã§ã‚‹äººãŸã¡ã¯çš†å¹¸ã›ã ã‚ˆï¼ em expressao diaria. O texto mais abaixo Ã© tÃ£o formal que nÃ³s nÃ£o usamos quando falamos com nossos amigos. The uppest text is so formal that we do not use when we talk with our friends.

最終承認・編集者 cesur_civciv - 2008年 4月 26日 15:29