Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Hırvatça-Fransızca - acil

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: HırvatçaFransızcaİngilizceTürkçe

Kategori Bilgisayarlar / Internet

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
acil
Metin
Öneri mekaa
Kaynak dil: Hırvatça

nebo je nocas ogromno, nebo zna gdje je moje maleno, nebo je nocas krivo za sve, da si barem ovdje ali nema te

Başlık
Le ciel est immense
Tercüme
Fransızca

Çeviri jurodivi
Hedef dil: Fransızca

Le ciel est immense cette nuit
Seul le ciel sait où est mon petit bébé
Cette nuit, le ciel est coupable de tout.
Si au moins tu étais ici, mais tu n'y es plus.
En son Francky5591 tarafından onaylandı - 9 Nisan 2008 18:19





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

7 Nisan 2008 13:52

Francky5591
Mesaj Sayısı: 12396
Maski? COuld you help here please?
Thanks a lot!