Prevođenje - Hrvatski-Francuski - acil

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Kompjuteri / Internet

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".

Naslov	acil
Tekst Poslao mekaa	Izvorni jezik: Hrvatski nebo je nocas ogromno, nebo zna gdje je moje maleno, nebo je nocas krivo za sve, da si barem ovdje ali nema te

Naslov	Le ciel est immense
Prevođenje Francuski Preveo jurodivi	Ciljni jezik: Francuski Le ciel est immense cette nuit Seul le ciel sait oÃ¹ est mon petit bÃ©bÃ© Cette nuit, le ciel est coupable de tout. Si au moins tu Ã©tais ici, mais tu n'y es plus.

Posljednji potvrdio i uredio Francky5591

- 9 travanj 2008 18:19

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		7 travanj 2008 13:52
	Francky5591 Broj poruka: 12396	Maski? COuld you help here please? Thanks a lot!