Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Kroatisch-Frans - acil

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: KroatischFransEngelsTurks

Categorie Computers/Internet

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
acil
Tekst
Opgestuurd door mekaa
Uitgangs-taal: Kroatisch

nebo je nocas ogromno, nebo zna gdje je moje maleno, nebo je nocas krivo za sve, da si barem ovdje ali nema te

Titel
Le ciel est immense
Vertaling
Frans

Vertaald door jurodivi
Doel-taal: Frans

Le ciel est immense cette nuit
Seul le ciel sait où est mon petit bébé
Cette nuit, le ciel est coupable de tout.
Si au moins tu étais ici, mais tu n'y es plus.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Francky5591 - 9 april 2008 18:19





Laatste bericht

Auteur
Bericht

7 april 2008 13:52

Francky5591
Aantal berichten: 12396
Maski? COuld you help here please?
Thanks a lot!