Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - Sırpça-Almanca - Upravni odbor doneo na dana 6. Aprila/0aom odboru...

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Sırpça

Almanca

Başlık	Upravni odbor doneo na dana 6. Aprila/0aom odboru...
Metin Öneri anadeki	Kaynak dil: Sırpça Upravni odbor doneo na dana 6. Aprila odluka ,da gospoda Antic ima zamenika za naredne dve nedelje.

Başlık	Verwaltungsrat
Tercüme Almanca Çeviri anadeki	Hedef dil: Almanca Der Verwaltungsrat hat am 6. April den Beschluss gefasst, dass fÃ¼r die folgenden zwei Wochen eine Vertretung fÃ¼r Fr. Antic da sein wird.

En son Bhatarsaigh tarafından onaylandı - 16 Haziran 2008 19:03

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		16 Nisan 2008 22:37
	Bhatarsaigh Mesaj Sayısı: 253	Habe vor Beginn der Umfrage die Ãœbersetzung etwas aufpoliert. Stimmt der Sinn noch so? Original von anadeki war: "Verwaltungsrat hat am Tage den 6. April den Beschluss gefasst, dass fuer folgende zwei Wochen fuer Fr. Antic eine Vertretung sein wird. "